近海钻探既肮脏又危险，不属于我们的海洋.
在过去的三个月里，我们的沿海水域发生了两次大规模的石油泄漏, 这些话从来没有听起来如此真实.
8月, 飓风“艾达”横扫墨西哥湾，所到之处满目疮痍, 包括石油泄漏. 已经不止一次了,墨西哥湾有500份污染报告, 泄漏的石油总量仍不清楚. 而清理人员仍在试图评估墨西哥湾石油造成的损失, 太平洋也面临着灾难性的石油泄漏.
就在艾达之后一个月, 奥兰治县海岸外的输油管道破裂, 加州, 把25,000加仑的原油流入海洋, 在太平洋上形成了比圣塔莫尼卡还要大的浮油, 加州(13英里宽). 灾难使黑色沉淀下来, 柏油在亨廷顿海滩和塔尔伯特沼泽湿地的岸边, 生态保护区是当地濒危鸟类的家园.
由于石油渗入海洋，死鱼和死鸟被冲上海滩. 生态破坏仍在继续，但我们知道它会 毒害野生动物多年 来.
这些灾难性的石油泄漏 破坏环境, 摧毁沿海社区，对公众健康有害. 它们也是完全可以预防的. 这正是《bet5365》(Build Back Better Act)的一项新规定的目标——通过终止海上钻探来防止石油泄漏.
该法案由美国国会通过.S. 房子今天, 星期五, 11月19日, 现在要去参议院了, 是否会永久禁止在大西洋、太平洋沿岸和墨西哥湾东部的新的海上石油和天然气租赁. 这项规定改变了海洋保护的游戏规则，也是我们环境的一大胜利.
虽然它不会停止现有的海上钻井活动，但阻止新钻井是一大步. 海上租赁是有可能的 生产十年以上 因此，现在出售的任何租约都将把我们束缚在这种危险的化石燃料开采形式下，再坚持10年甚至更长时间.
我们不能这样. 今天出售的租约没有理由会导致10年后灾难性的石油泄漏. 《bet5365首页》打破了看似永无止境的漏油循环.
保护我们的海岸和海洋生物，防止气候变化带来最严重的影响, 我们的未来必须依靠 飙升的清洁能源 而不是污染我们的海洋. 美国.S. 众议院通过了《bet5365首页》，迈出了实现这一目标的第一步. 现在，参议院和白宫必须效仿.